Buczyńska-Garewicz, Hanna

Buczyńska-Garewicz, Hanna (1932-2019) – filozofka, nauczycielka akademicka, translatorka.

Kariera akademicka: W 1950 r. podjęła studia w Szkole Głównej Planowania i Statystyki (obecnie SGH) w Warszawie. W 1953 r. rozpoczęła studia filozoficzne na Uniwersytecie Warszawskim. Dwa lata później uzyskała magisterium z filozofii i została zatrudniona na UW. Tytuł i stopień naukowy doktora otrzymała tamże w 1963 r. na podstawie dysertacji dot. filozofii języka Ernsta Cassirera. W 1968 r. usunięto ją z Uniwersytetu Warszawskiego za krytykę decyzji politycznych władz PRL. Karierę naukową kontynuowała w Instytucie Filozofii i Socjologii PAN, uzyskując w 1970 r. habilitację. Pracowniczką Zakładu Teorii Poznania IFiS PAN pozostała do 1984 r., kiedy to wyjechała do Stanów Zjednoczonych. Od 1984 do 2011 r. była profesorką na jezuickim uniwersytecie College of the Holy Cross w Worcester pod Bostonem.

Wyjazdy zagraniczne: Harvard University (1974-1975, Visiting Scholar; 1981-1982), University of New Mexico (1982-1983, Distinguished Visiting Professor), Bunting Institute of Radcliffe College na Harvardzie (1983-1984, Fellow) i College of the Holy Cross w Worcester (1984-2001, Professor).

Działalność polityczna i społeczna: w okresie PRL związana z opozycją demokratyczną, założycielka i działaczka Towarzystwa Kursów Naukowych (tzw. Latającego Uniwersytetu), w ramach którego prowadziła seminaria z filozofii moralnej. Członkini komisji stypendialnej przyznającej niewielkie granty (pochodzące z prywatnych składek) wybitnym młodym badaczom dyskryminowanym w państwowych uczelniach.

Zainteresowania badawcze, wybrane publikacje: Cassirer, pragmatyzm, filozoficzne podstawy semiotyki; monografie i szkice: Koło Wiedeńskie – początki neopozytywizmu (1960), Cassirer (1963), Peirce (1965), Wartość i fakt. Rozważania o pragmatyzmie (1970), Uczucia i rozum w świecie wartości. Z historii filozofii wartości (1975), Znak, znaczenie, wartość. Szkice o filozofii amerykańskiej (1975), Znak i oczywistość (1981), Milczenie i mowa filozofii (1992), Semiotyka Peirce’a (1994) oraz Metafizyczne rozważania o czasie. Idea czasu w filozofii i literaturze (2003); przekłady: H. Arendt, Myślenie (1991), Ch. S. Peirce, Wybór pism (1998), G. Colli, Filozofia ekspresji (2005).